Conquista i motori di ricerca in oltre 50 mercati con una agenzia SEO Internazionale

La distinzione tra SEO e SEA risiede nei loro approcci. La SEO enfatizza la visibilità organica, mentre la SEA si concentra sugli annunci a pagamento. Entrambe le strategie hanno i loro punti di forza e, se combinate, creano una relazione potente.

Le informazioni ottenute dalla SEA—come quali parole chiave generano conversioni—possono informare una strategia SEO mirata. Questo è particolarmente vantaggioso per un dominio nuovo, dove i risultati rapidi dalla SEA possono aiutare a perfezionare e migliorare i tuoi sforzi SEO a lungo termine. 

Oltre alla SEO e alla SEA, puoi migliorare la tua strategia online con la pubblicità sui social media e l'email marketing. Questi canali non solo generano vendite dirette, ma aiutano anche ad attrarre rivenditori.

Seeders consiglia di creare landing page dedicate per queste campagne, enfatizzando l'ottimizzazione del tasso di conversione (CRO).

Assicurati di impostare queste pagine come no-index per evitare che appaiano nei risultati dei motori di ricerca. Questo garantisce il loro utilizzo specifico per la campagna. 

Oltre alla pubblicazione di contenuti, all'inizio del link building, Seeders dà grande importanza al monitoraggio continuo e alla reportistica. Seguiamo attentamente le performance del tuo sito web utilizzando strumenti come Google Looker Studio, SE Ranking e Ahrefs.

Quando necessario, implementiamo aggiustamenti per ottimizzare ulteriormente la tua strategia, assicurandoti di mantenere una presenza online di successo ed efficace!

La SEO per dispositivi mobili è un componente imprescindibile di qualsiasi strategia SEO moderna, comprese quelle rivolte ai mercati internazionali. Poiché Google utilizza principalmente la versione mobile di un sito per l'indicizzazione e il posizionamento (conosciuta come indicizzazione mobile-first), offrire un'ottima esperienza mobile è fondamentale a livello globale. Integrare la SEO mobile in una strategia internazionale comporta diverse azioni chiave. Il tuo sito web deve avere un design responsive, che garantisca un adattamento corretto e fluido alle varie dimensioni di schermo utilizzate nei diversi mercati globali.

Ottimizzare la velocità delle pagine mobili è essenziale, tenendo conto che la velocità delle reti mobili può variare notevolmente da un paese all'altro; qui spesso entrano in gioco le CDN (Content Delivery Networks). Garantire un'eccellente usabilità mobile, con una navigazione semplice, testi leggibili e con pulsanti, link e altri elementi interattivi abbastanza grandi e ben distanziati per gli schermi più piccoli, è fondamentale per tutte le versioni linguistiche del tuo sito. Se la tua azienda ha sedi fisiche internazionali, diventa importante ottimizzare per le ricerche mobili locali (come "caffè vicino a me" nella lingua locale). Testare regolarmente tutte le versioni internazionali del sito per la compatibilità con i dispositivi mobili e la velocità utilizzando gli strumenti standard è anche una pratica necessaria.

La SEO internazionale riguarda l'ottimizzazione del tuo sito web e dei contenuti affinché i motori di ricerca possano determinare con precisione i paesi e le lingue che intendi targetizzare. Questo richiede configurazioni tecniche specifiche, come l'implementazione dei tag hreflang o la scelta di strutture URL internazionali appropriate (come domini specifici per paese o sottodirectory), insieme alla localizzazione strategica dei contenuti.

Avresti bisogno di servizi SEO internazionali specifici se la tua azienda intende raggiungere clienti, generare lead o vendere in più paesi o regioni linguistiche. La SEO standard focalizzata su un singolo mercato non è sufficiente per una portata globale; la SEO internazionale garantisce che il tuo sito ottenga visibilità nei risultati di ricerca rilevanti all'interno di mercati esteri specifici, connettendoti efficacemente con il pubblico globale che intendi raggiungere e permettendoti di competere con le imprese locali all'estero.

Sebbene entrambe le agenzie lavorino per migliorare il posizionamento nei motori di ricerca, un'agenzia SEO standard generalmente si concentra sull'ottimizzazione per un singolo mercato linguistico e geografico. Al contrario, un'agenzia di SEO internazionale porta con sé competenze specializzate fondamentali per gestire campagne multilingue e multi-regionali.

Questa conoscenza specializzata include una profonda comprensione di aspetti tecnici di SEO internazionale, come i tag hreflang e le strutture ottimali dei siti, competenze nella ricerca di parole chiave multilingue per catturare le sfumature del comportamento di ricerca culturale e capacità di localizzazione dei contenuti che vanno oltre una semplice traduzione, spesso coinvolgendo madrelingua o partner esperti. Inoltre, hanno esperienza nella costruzione dell'autorità del sito tramite metodi come il link building all'interno di mercati internazionali diversificati e potrebbero avere conoscenze di altri ambienti di motori di ricerca oltre Google, dove pertinente.

Quando ti rivolgi a un'agenzia SEO internazionale con un focus sull'Europa, dovresti aspettarti servizi SEO internazionali, adattati alle complessità di ciascun paese. I principali servizi offerti generalmente includono un'analisi approfondita della SEO tecnica internazionale, verificando l'implementazione dei tag hreflang, l'idoneità della struttura del sito (ad esempio, la gestione di domini come .de, .fr, .co.uk o sottocartelle linguistiche), la performance della velocità del sito in diverse località europee e la compatibilità mobile. 

L'agenzia condurrà ricerche multilingue e multi-paese per individuare i termini di ricerca più efficaci per ciascun paese e per le lingue target in Europa. I servizi includono anche l'ottimizzazione on-page localizzata, adattando gli elementi dei contenuti del sito come titoli e descrizioni per i mercati europei specifici, considerando sia la lingua che il contesto culturale. Una strategia di contenuti completa che include la localizzazione o la "transcreazione" (un processo che va oltre la semplice traduzione, adattando i contenuti in modo che siano culturalmente e linguisticamente pertinenti per il pubblico target), il link building focalizzato sull'Europa per acquisire backlink rilevanti, la consapevolezza delle normative di conformità come il GDPR e il monitoraggio dettagliato delle performance segmentato per paese o lingua, sono tutti aspetti che ci si aspetta da un'agenzia SEO internazionale di alto livello.

La SEO tecnica si riferisce all'ottimizzazione dell'infrastruttura tecnica del tuo sito web per migliorare l'esplorazione, la comprensione e l'indicizzazione da parte dei motori di ricerca. Include una vasta gamma di elementi, tra cui la velocità del sito, la compatibilità mobile, l'architettura del sito, la chiarezza della struttura degli URL, la gestione della capacità di esplorazione e indicizzazione, l'implementazione dei dati strutturati e la garanzia della sicurezza del sito web (HTTPS).

Questa base è particolarmente critica per i siti internazionali e aziendali. Per i siti internazionali, una corretta configurazione tecnica, in particolare l'implementazione accurata dei tag hreflang e la scelta della giusta struttura del sito internazionale, è essenziale per indirizzare i motori di ricerca alla versione corretta del sito in base alla lingua o al paese. Gli errori in questa fase possono portare a problemi di indicizzazione o di posizionamento tra le regioni. Inoltre, garantire tempi di caricamento rapidi a livello globale, spesso facilitati dalle Content Delivery Networks (CDN), è fondamentale. Per i siti aziendali, che spesso presentano un gran numero di pagine e architetture complesse, la SEO tecnica è cruciale per gestire efficacemente il budget di esplorazione, prevenire problemi di contenuti duplicati su larga scala e garantire che l'intero sito rimanga tecnicamente solido e completamente indicizzabile dai motori di ricerca.

I servizi di SEO On-Site, noti anche come SEO On-Page, riguardano l'ottimizzazione degli elementi individuali direttamente sulle tue pagine web per migliorare il posizionamento sui motori di ricerca e migliorare l'esperienza dell'utente. Questa pratica include l'integrazione strategica di parole chiave rilevanti nei titoli delle pagine, nelle meta descrizioni, nei titoli (come H1 e H2), nel testo principale e nel testo alternativo delle immagini, oltre all'ottimizzazione delle strutture di collegamento interno e alla garanzia della qualità dei contenuti.

Quando si adatta la SEO On-Page per un pubblico internazionale, il processo va ben oltre una semplice traduzione. È necessaria una ricerca approfondita delle parole chiave localizzate per utilizzare i termini esatti che le persone cercano in quella lingua e regione specifica. I contenuti, il tono e le immagini devono subire un adattamento culturale per risuonare localmente ed evitare malintesi. L'accuratezza linguistica è fondamentale, garantendo che le traduzioni suonino naturali e siano grammaticalmente corrette. Inoltre, l'adattamento include l'uso delle convenzioni locali per elementi come i formati delle date, i simboli delle valute, le unità di misura e la formattazione degli indirizzi, per offrire un'esperienza utente senza interruzioni.

Sviluppare una strategia SEO internazionale efficace, in particolare per un'area diversificata come l'Europa, richiede un approccio strutturato. Si inizia con un'analisi approfondita del mercato e dei concorrenti per identificare i paesi e le lingue europei più promettenti, in base alla domanda di ricerca, ai livelli di concorrenza e all'allineamento con gli obiettivi aziendali. Successivamente, si dovrebbero stabilire obiettivi chiari e misurabili per ciascun mercato target. Un passo fondamentale successivo è stabilire la base tecnica, che implica la scelta della struttura URL ottimale (ad esempio, ccTLD, sottodomini o sottocartelle) e l'implementazione corretta dei tag hreflang.

In seguito, è necessario creare un piano di contenuti localizzato, basato sulla ricerca di parole chiave specifiche per ogni lingua e mercato, determinando se i contenuti verranno tradotti, localizzati (adattati) o transcreati (riscritti culturalmente). È anche necessario un piano per la costruzione dell'autorità, che spesso include strategie di link building mirate in ciascun paese target. Infine, devono essere implementati robusti sistemi di misurazione tramite strumenti di analisi per monitorare le performance per paese e lingua, consentendo un continuo affinamento della strategia basato sui dati. Ricorda che la diversità dell'Europa spesso richiede aggiustamenti specifici per paese, piuttosto che un unico approccio.

Quando selezioni un esperto o un'agenzia SEO internazionale, ci sono diversi fattori chiave da considerare nella tua decisione. Cerca una comprovata esperienza, richiedendo studi di caso o esempi specifici di campagne di successo che abbiano realizzato nei paesi o nelle lingue rilevanti per il tuo business. Valuta la loro competenza tecnica, assicurandoti che abbiano una conoscenza approfondita delle complessità della SEO internazionale, come hreflang, strutture globali dei siti e CDNs. Verifica la loro esperienza culturale e linguistica; dovrebbero avere madrelingua interni o solide collaborazioni con professionisti qualificati nella localizzazione e dimostrare una comprensione delle sfumature del marketing interculturale.

Valuta il loro approccio strategico: dovrebbero proporre un piano personalizzato basato su ricerche, non un pacchetto di servizi generico. Assicurati che utilizzino un'ampia suite di strumenti professionali per la SEO per compiti come ricerche di parole chiave internazionali e verifiche tecniche. Protocollo di comunicazione chiara e report trasparenti che monitorano i progressi sui diversi mercati sono anch'essi essenziali. Infine, assicurati che dedichino tempo a comprendere il tuo business specifico, i tuoi prodotti, i servizi e gli obiettivi generali.

Sì, esternalizzare la SEO, comprese le complesse campagne internazionali, è una pratica molto comune e spesso vantaggiosa. Ci sono diversi benefici in questo approccio. L'esternalizzazione offre accesso immediato a competenze ed esperienze specializzate in SEO internazionale che potrebbero essere difficili o costose da sviluppare internamente. Può essere molto conveniente rispetto all'assunzione, alla formazione e al mantenimento di un team interno dedicato con le competenze necessarie (tecniche, contenutistiche, linguistiche).

Questo modello offre scalabilità, consentendo di adattare facilmente l'ambito delle attività SEO e il budget in base alle necessità aziendali e alle performance di mercato. L'esternalizzazione libera le risorse interne, permettendo al tuo team di concentrarsi sulle funzioni principali del business. Inoltre, le agenzie solitamente investono in software e strumenti SEO sofisticati, fornendo accesso a risorse che altrimenti potrebbero non essere disponibili. Infine, un'agenzia esterna porta spesso nuove e preziose prospettive e intuizioni acquisite lavorando in vari settori e mercati globali.

Il SEO copywriting svolge un ruolo fondamentale nel successo delle campagne SEO sia organiche che internazionali. Si tratta della capacità di creare contenuti per il sito web che non solo coinvolgono, informano e persuadono i lettori umani, ma sono anche strategicamente ottimizzati per posizionarsi bene nei motori di ricerca tramite l'integrazione naturale di parole chiave rilevanti.

Nel contesto della SEO internazionale e organica, il suo ruolo è poliedrico. Un SEO copywriting efficace attrae il pubblico giusto, assicurandosi che il contenuto si posizioni per le parole chiave localizzate specifiche che i potenziali clienti utilizzano in ciascun mercato target. Contenuti di alta qualità, culturalmente adattati, coinvolgono questi utenti, spingendoli a restare più a lungo sul sito (migliorando metriche come il tempo di permanenza) e, potenzialmente, a convertire, mentre segnalano anche valore ai motori di ricerca.

Inoltre, contenuti davvero utili tendono ad attrarre backlink naturali, aumentando significativamente l'autorità organica del sito nel tempo. Per le campagne internazionali, il SEO copywriting deve andare oltre la semplice traduzione; richiede una profonda localizzazione – adattando lingua, tono, riferimenti culturali, idiomi e call to action – affinché il contenuto risulti autentico e affidabile per ciascun pubblico specifico. La mancata attuazione di questo processo, con traduzioni povere o materiale culturalmente insensibile, può danneggiare gravemente sia il posizionamento sui motori di ricerca che la reputazione del brand nei mercati esteri.